Мерцающий модернизм Максима Полякова

Прошлый год запомнился нам гостями-художниками клуба "Акколада ". 

Как это было у нас на встрече

После резиденции в Дубоссарах Максим Поляков

 и Луиза Сим представили свои публикации в Кишинёве и вот как это было по словам художников. 

Мерцающий Модернизм : от холма к долине — экспериментальная лаборатория мелкого шрифта — публикация

С 21 по 25 октября на базе студии « 3rd Space » в Доме Земства прошла экспериментальная лаборатория мелкопечатной печати под руководством Луизы Сим [KZ] и Максима Полякова [MD] . Участникам была предложена комплексная программа, включающая лекцию с последующей дискуссией, экскурсию по городу и практическую часть, состоящую из поиска методов сведения модернистского наследия к уровню, обеспечивающему достаточный функциональный минимум для временного художественного коллектива. Результатом этой деятельности стало печатное издание, представленное публике в рамках SCA2025 / Альтернативные культурные пространства .

Публикация

Основным материальным результатом этой лаборатории стали 30 экземпляров коллективного зина под названием « Оптимизация ». Тираж был напечатан на миллиметровой архитектурной бумаге, что, во-первых, отсылает к модернистскому методу планировки городского пространства, а во-вторых, к названию прогулки — « Реликты градостроительных композиций ». Эта прогулка состоялась в первый день работы лаборатории и представляла собой пешеходное исследование территории микрорайона Петрикана в Кишиневе и бывшего Агрономического университета, который сегодня подвергся так называемой оптимизации. 

Мерцающий Модернизм – о мастерской

Данная мастерская является частью сложной, мозаичной программы художественных исследований под названием « Мерцающий модернизм » . Следы модернистских традиций — государственные службы, городское пространство, телекоммуникации, идеологическая и образовательная инфраструктура — сохраняются в ландшафте, несмотря на исчезновение их функций. «Мерцающий модернизм» исследует эти изменяющиеся, исчезающие или перепрофилированные структуры и субъективности, задаваясь вопросом, как этот модернистский опыт продолжает формировать социальную жизнь, пространственное восприятие и коллективное воображение в условиях его эрозии.

Практическая часть была связана с поиском методов сведения модернистского наследия к уровню кустарного производства, поиском функционального минимума для временного коллектива участников мастерской. А именно, как можно преобразовать информацию, визуальные материалы, впечатления, мысли и дискуссии, собранные во время прогулки, в новую художественную форму, конструкцию, которая, несмотря на свои скромные размеры и производственные ограничения, следует модернистской традиции и организует вокруг себя коллективные усилия. Рулон советского миллиметра стал ландшафтом для публикации микрорайона, в котором разместились линогравюры с изображением небольших архитектурных форм, модульные геометрические штампы типичных панельных домов, фотоколлажи жителей и лозунги, состоящие из обрывков воспоминаний о том, чего с нами никогда не было.

Текст: Максим Поляков,
фотографии: Луиза Сим

–
Данное мероприятие организовано Ассоциацией «Оберлит» в рамках программы «Образование-Искусство» / SCA2025 при поддержке Министерства культуры Республики Молдова , Швейцарии и FundAction / in Proztranstve / при участии медиа-партнеров: fest.md и platzforma.md / техническая поддержка: CSCI of RM. Содержание данного проекта не обязательно отражает точку зрения донора.

EN / Мерцающий модернизм: от холма до долины – лаборатория экспериментального маломасштабного издательства – публикация

С 21 по 25 октября в студии «3rd Space» в Casa Zemstvei прошла экспериментальная маломасштабная издательская лаборатория под руководством Луизы Сим [KZ] и Максима Полякова [MD] . Участникам была предложена комплексная программа, включавшая лекцию с последующей дискуссией, экскурсию по городу и практическую часть, состоящую из поиска методов редукции мерцающего модернистского наследия до уровня, обеспечивающего достаточный функциональный минимум для временного художественного коллектива. Результатом деятельности стало печатное издание, представленное публично в рамках SCA2025 / Альтернативные культурные пространства .

Публикация

Тридцать экземпляров коллективного зина под названием «Оптимизация» стали основным материалом, выпущенным лабораторией. Тираж был напечатан на архитектурной миллиметровой бумаге, что отсылает как к модернистской плановой организации городского пространства, так и к названию городской прогулки «Реликвии градостроительных композиций» . Эта прогулка состоялась в первый день работы лаборатории и представляла собой художественное исследование холма Петричани, одного из микрорайонов Кишинева, построенного в социалистический период, известного своим бывшим Агроинженерным институтом, который сейчас проходит так называемую оптимизацию (поскольку он был объединен с Техническим университетом Молдовы). Одна из целей прогулки заключалась в том, чтобы наглядно показать, как под этим лозунгом необходимости происходит деградация инфраструктуры и институциональной среды.

Мерцающий модернизм – о мастерской

Этот семинар является частью всеобъемлющей, мозаичной программы художественных исследований под названием «Мерцающий модернизм» . Следы модернистских традиций – государственные услуги, городские пространства, телекоммуникации, идеологическая и образовательная инфраструктура – ​​все еще сохраняются в ландшафте, даже несмотря на то, что их функции исчезли. «Мерцающий модернизм» исследует эти изменчивые, исчезающие или перепрофилированные структуры и субъективности, ставя под сомнение то, как современность продолжает формировать социальную жизнь, пространственный опыт и коллективное воображение в условиях своей эрозии.

Практическая часть была сосредоточена на методах , которые могли бы помочь свести крупномасштабные модернистские идеи к уровню ремесленного производства, стремясь создать базовую функциональную среду для временного коллектива участников мастерской. Мастерская ставила перед собой конкретный вопрос: как можно преобразовать информацию, визуальные материалы, наблюдения, размышления и беседы, собранные во время прогулки, в новую художественную форму? Произведение искусства как конструкция, несмотря на его карманные размеры и производственные ограничения, которая будет следовать модернистской традиции и организовывать коллективные усилия вокруг себя. Рулон советской миллиметровой бумаги стал фоном для микрорайона-издания, включающего линогравюры с изображением небольших архитектурных форм, модульные геометрические штампы сборных панельных домов, фотоколлажи жителей и фразы, составленные из фрагментов воспоминаний о том, чего никогда не было . 

текст Максима Полякова, Луизы Сим

Фотографии Луизы Сим

Видео Елены Степановой.

– 
Данное мероприятие организовано ассоциацией Oberliht в рамках программы Edu-Art / SCA2025 при поддержке Министерства культуры Республики Молдова , Швейцарии и FundAction / размещено на платформе Zpace / медиа-партнеры: fest.md и platzforma.md / техническая поддержка: CSCI Республики Молдова. Содержание данного проекта не обязательно отражает точку зрения донора.